This is a review of two The Body Shop Colourglide lip colours. I've got shades no. 42 and 73. There are not names on the lipsticks and the names on the website totally don't correspond with colours, so don't follow them. Both lipsticks are not very pigmented and quite too sticky for a lipstick. I wanted some nice beige colour, so grabbed no. 42....and it was buy one get one free-that's how I came to no. 73 :D
I must say they moisturize nicely, but they don't last very long :( And also the smell is kinda weird. It smells like some kind of  oatmeal ???

Pros:
*Moisturizing

Cons:
*not very pigmented
*colour doesn't last very long
*a bit too sticky for a lipstick
*shiny silver packaging-you can see EVERYTHING on them (dirt, fingerprints, etc.)
*weird smell

Verdict: I'm not satisfied with the product :(

Tak a mam tu recenzi dvou The Body Shop Colourglide rtenek. Mam odstiny c. 42 a 73. Na rtenkach nejsou jmena odstinu, jen cisla a na webove strance Body Shopu odstiny vubec neodpovidaji nazvum, tak se podle nich neridte. Obe rtenky jsou strasne malo pigmentovane a na rtenky jsou taky dost lepkave. Chtela jsem nejaky pekny neutralni odstin, tak jsem sahla po c. 42...no a byla akce 1+1 zdarma, takze jsem vzala i c. 73 :D
Musim jim priznat, ze celkem pekne hydratuji, ale zase moc dlouho nevydrzi :( Taky voni nejak divne...jako ovecne vlocky?

Plusy:
*pekne hydratuji

Minusy:
*nejsou moc pigmentovane
*barva dlouho nevydrzi
*dost lepkave na rtenky
*samotne baleni-jde na nem videt uplne VSECHNO (zaspineni, otisky prstu...)
*divna vune

Verdikt: S rtenkami nejsem spokojena :(

Thanks to my friend Jarka, I have got this cute beige nail polish. This one was waiting for me almost 2 months at my mum's. Firstly I was quite dissapointed because it certainly was not on of my favourite shades so it took me a half a year till I tried it. But it was worth it! For me it is the perfect polish to make my "manequin hands"(section on AllLaqueredUp blog). This actual polish needs three coats to a coverage you can see in the picture and it haven't chip for the first 3 days :)

Tenhle roztomily telovy lak, ktery na me pres 2 mesice cekal u me mamy mam diky kamaradce Jarce. Nejdriv jsem z nej byla trosku zklamana, protoze to proste neni jeden z mych oblibenych odstinu a proto mi taky trvalo asi pul roku,nez jsem ho konecne vyzkousela. Ale stalo to za to! Je to pro me perfektni odstin, se kterym si muzu vytvorit tzv. manequin hands look. Pro kryti, ktere vidite na fotce byly potreba tri vrstvy a lak se mi neloupal prvni tri dny noseni :)