Showing posts with label glitter

Well, this was kind of dissapointment. This is my first RBL polish and I've expected another beautiful vampy red. That didn't happen :( It is more dark red with lots of brown undertones. And I hate too much brown undertones in red! Moreover, the removal was really messy as the polish coloured my skin around nails. I've used one coat of glitter Flormar 010 polish to make Moulin Rouge more interesting for me. Flormar is kind of similar to INM Northern Lights glitter topcoat but cheaper.

No, ehm...tohle bylo trosku zklamani. Je to muj prvni RBL lak a ocekavala jsem dalsi krasnou vampy barvicku. Tak to se nekonalo :( Je to spis tmave cervena se silnym hnedym podtone. A ja nesnasim hodne hnedych podtonu v cervenych lacich! Navic odlakovavani bylo dost neprijemne, protoze lak mi obarvil kuzicku kolem nehtu. Aby byl Moulin Rouge pro me trosku zajimavejsi, dala jsem na nej jednu vrstvu Flormar laku c. 010. Flormar je podobny INM Northern Lights glitrovemu nadlaku, jen je levnejsi :)

Thanks to one of my friends I finally have Claire's Chunky Purple and I absolutely love it! It is such a beautiful polish-big polygon glitters in fine magenta glitter base. It looks gorgeous and with topcoat it doesn't have rough finish. It lasted 4 days in great condition. A huge drawback is the removing-it was such a pain! Worse than normal glitters :( But I love the polish so I will stand the horrible horrible removing.

Diky jedne z mych kamaradek mam konecne Chunky Purple znacky Claire's a totalne ho zboznuju! Je uzasny lak-velke mnohouhelnikove glitry v zakladu jemnych fuchsiovych glitru. Vypada to nadherne a s nadlakem povrch neni vubec hruby. Vydrzel mi 4 dny v suprove kondici. Obrovskou nevyhodou je odlakovavani-to byl fakt porod! Horsi, nez normalni glitry :( Ale lak je tak uzasny, ze to otresny odlakovavani jednou za cas preziju.