Showing posts with label glitter

I picked up this polish because it reminds me China Glaze's Ruby Pumps, only with more berry undertones. Polish has red glitters in a rosey-red base. Brush was ok to work with and removal wasn't very problematic. I only swatched the polish so I can't tell you how long it stays without chipping. However my experience tells me that if there are glitters in the polish, it doesn't chip so early. I have no topcoat so you can see that the surface is a bit rough.

Tenhle lak jsem si koupila, protoze mi pripomina China Glaze Ruby Pumps, jen s vice fialovo-ruzovym podtonem. Lak ma cervene glitry v ruzovo-cervenem zaklade. Se steteckem se mi pracovalo celkem v pohode a zadne vetsi problemy jsem nemela ani s odlakovavanim. Tenhle lak jsem jen vyzkousela,takze vam nemuzu rict, jak dlouho vydrzi na nehtech bez odlupovani. Moje zkusenost mi ale rika, ze kdyz jsou v laku trpytky, tak se hned tak brzo loupat nezacne. Nemam zadny nadlak, takze je videt, ze povrch nehtu je trochu hrbolaty.

I have ChG Stroll for a very short time and I just don't know how could I exist without it! It's such an amazing colour! Firstly I thought it will be more berry, then that it is BB Couture Napa Valley Red dupe but neither of it.
Stroll is from Retro Diva collection for fall 2009. The coulour is deep burgundy with golden glitter. But it is not traditional glitter, this one if much finer however the removing was still pain :-/  I've used two coats but three would be much better as this polish is not fully opaque. Drying time was quite good, average I would say. I am also big fan of China Glaze brushes, it is pleasure to work with :)

Comparison between ChG Stroll and BB Couture Napa Valley Red
*Product was send to me by company for a review.

ChG Stroll mam jen velmi kratkou dobu a nechapu, jak jsem bez nej mohla zit! Je to naprosto uchvatna barva! Nejdriv jsem si myslela, ze na nehtu bude vic do barvy lesniho ovoce, pak ze je to dvojce BB Couture Napa Valley Red, ale neni ani jedno.

Stroll je z Retro Diva kolekce pro podzim 2009. Barvicka by se dala popsat jako tmava vinove cervena se zlatymi glitriky. Glitry jsou ale mnohem mensi a jemnejsi, presto bylo odklakovavani docela neprijemne :-/ Na obrazcich mam dve vrstvy, ale tri by byly asi mnohem lepsi, protoze lak neni plne kryci. Schnul celkem dobre, rekla bych tak prumer. Jsem docela velky fanousek stetecku ChG, moc dobre se mi s nimi pracuje :)